Aptar将收购中国领先彩妆包装制造商比优特的战略股权

伊利诺伊州科拉斯托湖湖--(美国商业资讯)--包装配出系统、和活性包装解决方案的全球领导者，阿普塔集团（纽约证券交易所代码：ATR）今天宣布，其已签署收购三家比优特(BTY)相关公司49%股权的协议，三家公司分别为苏州兴广五金制品(“SZHK”)、宿迁兴广金属科技有限公司(“SQHK”)和苏州比优特（“比优特”）（以下统称“比优特”）。这三家比优特实体公司是中国领先的美容行业高品质装饰性金属组件、金属塑料半成品和全彩妆包装解决方案制造商。

本次战略投资将为阿普塔带来互补且独特的能力，包括高速冲压和阳极氧化、金属和塑料装饰以及具有差异化优势的大众精品口红装置设计和制造等。该次投资有利于阿普塔更好地利用亚洲彩妆市场的增长潜力，同时进一步增强阿普塔服务彩妆市场客户的能力。

阿普塔总裁兼首席执行官Stephan Tanda在评述该项交易时表示：“我们致力于在亚洲发展业务，并在该地区建立更强大的本地业务。此次战略股权投资使我们在高增长的亚洲彩妆市场中处于更有利地位，我们期待利用我们庞大的配出技术组合以及我们的全球规模，进一步巩固比优特在该市场上的成功。该项交易符合我们严格的投资理念，即收购领先、公认的并拥有创新技术和专业诀窍的公司。这项交易这次交易还包括在未来几年内增持我们股份的选择权。我们期待欢迎比优特加入阿普塔大家庭。”

财务细节将在交易成功完成后披露。该项交易有待常规监管批准，预计将于2019年底完成，收购资金将为可用库存现金。

自2002年成立企业以来，程亮先生以其深厚的管理专业知识开发出一项业务，负责开发中国本土和跨国彩妆品牌所使用的包装。其三家工厂共聘有900名员工，均离位于中国江苏省苏州市的阿普塔公司不远，也就近服务于当地、区域和全球市场领先的化妆品制造企业。

比优特公司创始人程亮先生感言道：“阿普塔和比优特拥有许多相同的价值观，包括改善全球消费者生活的愿望。阿普塔作为美容、制药和食品包装行业的领先者，始终坚持为客户提供完美解决方案，坚持创新。这种驱动力也存在于比优特的基因之中。我们的合作将让我们共同为客户提供更大的灵活性、让产品能加快上市速度，并增强产品和服务的多样化和组合，同时为我们的生活、我们的社会，乃至整个地球做出积极贡献。”

阿普塔亚洲区总裁龚湘伟表示：“我们非常重视通过战略合作和收购在亚洲进行发展。本次收购比优特战略股权对我们的战略非常关键，它使我们能够创建更强大的本地团队，共同创造本地创新，并充分利用阿普塔的全球能力和优势来更好地为我们的亚洲彩妆市场客户提供服务。”

关于阿普塔

阿普塔集团是全球领先的包装配出系统供应商，其产品覆盖美妆、日化、食品、饮料及医药等多个领域，并致力于为客户提供创新的包装方案。阿普塔集团利用其独特的见解、设计、工程和科学以创新的包装技术，为客户打造品牌价值，从而为世界各地的人们的生活、容貌、健康和家园带来有意义的变化。阿普塔集团总部设在靠近芝加哥的科拉斯托湖畔，并在18个国家设立生产工厂，共有员工14,000多人。更多详细信息，请访问www.aptar.com。

关于比优特

比优特公司开始成立于2002年，是一家在化妆品、护肤品、香水行业上集包装品设计、开发和制造于一体的公司，并在苏州及宿迁多地拥有专业铝件工厂。公司坚持专注、极致、完美的理念，拥有进口高吨位精密连续冲床，通过自动化级进模、连续模工艺，致力于为国内外知名品牌客户提供金属制品包装件的定制及自主设计的产品。集团持有ISO 9001、ISO 14001、SA8000和国家高新技术证书，并荣获50个专利。更多详细信息，请访问www.btypackaging.com。

本新闻稿包含前瞻性陈述。诸如“未来”等词语以及其他类似表达，或诸如“将会”等表示将来的动词或条件动词，均可用以识别这些前瞻性陈述。这些前瞻性陈述根据1933年《证券法》第27A节和1934年《证券交易法》第21E节的安全港条款做出，并基于我们的信念以及我们所做的假设和我们目前可获得的信息。因此，由于我们的运营和业务环境存在已知或未知的风险和不确定性，包括但不限于：收购后的成功整合、监管环境和竞争，包括技术进步等，我们的实际业绩可能与这些前瞻性陈述中明示或暗示的业绩大相径庭；有关这些及其他风险和不确定性的更多信息，请参见我们向证券交易委员会提交的文件，包括在我们的Form 10-K和Form 10-Q文件中“风险因素”和“管理层对财务状况和运营结果的讨论和分析”项下的讨论。我们不承担更新任何前瞻性陈述的义务，无论是因为新信息、未来事件或其他原因。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

投资者关系联系人：
Matt DellaMaria
AptarGroup, Inc.
+1 815 477 0424
matt.dellamaria@aptar.com

当地联系人：
张建樑
阿普塔集团
+86 21 5200 4458转8017
Bernard.Cheung@aptar.com

Photo: Aptar and BTY