中国北京 / 法国里昂--(美国商业资讯)--北京维通利华实验动物技术有限公司（Charles River | 维通利华，中国实验动物模型及相关临床前服务供应商）今日宣布，已与法国CTIBIOTECH™签署合作备忘录（MOU），正式建立战略合作伙伴关系。CTIBIOTECH™是一家开创性的合同研究、开发与生产组织（CRDMO），也是全球人类组织3D生物打印领域的领军企业。
本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20261014122102/zh-CN/
本次协议于上海签署，是新中法大学（Nouvel Institut Franco-Chinois，简称NIFC）主办的“上海—奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯经济对话”的重要成果之一，也是奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区访华官方代表团系列活动的组成部分。
通过此次合作，维通利华将把CTIBIOTECH™独有的临床前CRDMO服务体系——尤其是其专有的人类新方法（NAMs）与先进生物检测技术——引入中国市场，进一步丰富维通利华面向国内客户的临床前研究服务能力。
CTIBIOTECH™高预测性的人类组织模型，与维通利华在国内深耕二十余年建立起的成熟临床前基础设施和服务网络相结合，将赋能并加速中国医药与生物技术领域的创新，回应行业对可重复、高相关性检测模型的迫切需求。
北京维通利华总经理徐冰博士表示：
我们非常高兴能与CTIBIOTECH™携手，将其富有远见的3D人类组织工程能力引入中国。此次合作与我们现有的临床前研究服务形成完美互补，将赋能本土制药与生物技术创新者，为其提供前沿的、与人体高度相关的研究工具，加速新一代救命疗法的开发。
—— 徐冰博士，北京维通利华总经理
CTIBIOTECH™首席执行官 Nicolas Forraz 博士表示：
生物医学创新越来越依赖于我们能否汇聚互补的科学专长、建立跨越国界的实质性合作。在奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区与上海市建立友好合作关系40周年之际，于上海与维通利华签署这份合作备忘录，是CTIBIOTECH™发展历程中的一个重要里程碑。此次合作使我们能够面向中国更广泛的科学界，推广独有的临床前人类新方法（NAMs）与生物检测服务，为本地制药合作伙伴大幅加速预测性药物发现进程。
—— Nicolas Forraz 博士，CTIBIOTECH™首席执行官
CTIBIOTECH™总裁兼首席科学官 Colin McGuckin 教授表示：
将我们先进的3D生物打印人类组织模型与定制化生物检测，同维通利华广泛的业务网络相结合，我们得以直接应对临床试验失败这一全球性挑战。此次合作确保中国的研究人员与生物医药创新者能够即刻获得高预测性、与人体高度相关的新方法（NAMs），从而安全可靠地评价新疗法，推动个性化医疗的未来发展。
—— Colin McGuckin 教授，CTIBIOTECH™总裁兼首席科学官
签约仪式与背景
签约仪式在上海黄浦区一体化企业服务中心举行，是奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区与上海市结好40周年系列庆祝活动的一大亮点。
范围更广的“经济对话”以“环境转型：产业与地区的挑战与机遇”为主题，汇聚了两个大区的政府机构、企业、高校、科研院所和金融机构。
本次仪式在奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区主席Fabrice Pannekoucke的赞助下举行；出席仪式的嘉宾包括：新中法大学主席Thierry de La Tour d’Artaise、大区分管国际关系副主席Philippe Meunier、奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区企业集团（Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises）执行董事会主席 Franck Colcombet，以及上海市和黄浦区政府的相关代表。
对CTIBIOTECH™而言，此次布局亚洲是其国际化发展战略的进一步延伸；此前，该公司已于2026年5月在美国费城成功设立北美子公司CTIBIOTECH USA™。
CTIBIOTECH™谨向新中法大学（NIFC）、奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区及大区企业发展署对本次活动的组织工作表示感谢，并向其法国及欧洲合作伙伴——包括法国商务投资署（Business France）、法国国家投资银行（Bpifrance）和里昂大都会区工商会（CCI Lyon Métropole）——长期以来的支持致以谢意。
关于维通利华
北京维通利华实验动物技术有限公司（简称“维通利华”）成立于1999年，2013年与Charles River Laboratories（简称“Charles River”）组建合资企业，是 Charles River 在中国开展研究模型与服务业务的运营主体。
Charles River 为全球的制药与生物技术企业、政府机构和顶尖学术机构提供重要的产品与服务，助力其加快科学研究与药物开发进程。
关于 CTIBIOTECH™
CTIBIOTECH™于2009年在法国里昂创立，是一家秉持“以远见科学推动健康创新”（Visionary Science for Healthcare Innovation）理念的创新型CRDMO。公司专注于通过升级再利用通常被废弃的人体手术组织，构建具有功能性的人类3D组织，赋予其新的生命以推进生物医学研究。CTIBIOTECH™运营着一家通过ISO 9001认证、仅供研究用途的人体组织生物样本库，库容超过50,000份临床样本，并面向全球提供一体化的药物发现、开发与创新解决方案，大幅降低行业对动物试验的依赖。
在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20261014122102/zh-CN/
CONTACT:
北京维通利华 联系方式
媒体及业务咨询，请联系：
温泽锋
销售高级总监兼 LARS 业务负责人
北京维通利华实验动物技术有限公司
邮箱：Marketing@criver.cn
电话：+86 139 1864 2721
网站：www.vitalriver.com
CTIBIOTECH™ 联系方式
如需了解更多信息，请联系：
Nicolas FORRAZ 博士
首席执行官
CTIBIOTECH™
邮箱：office@ctibiotech.com
电话：+33 6 78 90 38 50
网站：www.ctibiotech.com
CTIBIOTECH signs strategic partnership with Beijing Vital River, a Charles River Laboratories company for commercialization of human tissue bioassays and New Approach Methodologies (NAMs) in Popular Republic of China
微芯生物表观免疫偶联药物NW001获批临床，探索下一代肿瘤免疫治疗路径
中国深圳--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 深圳微芯生物科技股份有限公司（简称“微芯生物”，688321.SH）宣布，其与成都微芯新域生物技术有限公司合作开发的全球首创表观免疫偶联药物（EIMAC）NW001的首次人体临床试验申请已获中国国家药监局批准。该I期临床将评估NW001在晚期恶性肿瘤人群中的安全性、耐受性、药代动力学以及初步抗肿瘤活性。
尽管免疫检查点抑制剂已改变多种晚期肿瘤的治疗格局，但免疫“冷...
0评论2026-10-191046
DriveWealth与TrueMoney合作将美国股票投资带给3000万数字钱包用户
DriveWealth通过全新合作扩大全球版图，使TrueMoney用户能够通过其现代化的经纪基础设施进入美国市场
纽约--(美国商业资讯)--为现代投资与交易基础设施赋能的全球经纪即服务平台DriveWealth与电子支付服务与金融服务提供商Ascend Money旗下的东南亚领先金融科技平台TrueMoney今日宣布达成战略合作，将为超过3000万TrueMoney用户扩大美国股票投资渠道。该投资服务通过泰国证券交易委员会许可的经纪平台Webull Securities (Thailand...
0评论2026-10-191537
Lenovo在Information Services Group 2026年未来工作评估中荣获多项“领导者”评级及“新星”称号
ISG在美国、英国和德国开展的评估认可了Lenovo数字化办公解决方案整合AI、设备与生命周期服务的能力，助力企业革新员工支持方式和办公技术管理模式
研究重点介绍了Lenovo xIQ数字化办公平台如何利用来自数亿台设备的洞察，为员工打造个性化体验，并推动IT支持从被动响应转向主动预防
ISG援引的一项全球客户合作案例显示，Lenovo为该客户的80,000台设备提供支持，帮助其将总拥有成本降低了20%1
北卡罗来纳州莫里斯维尔--(美国商业资讯)--随着AI重塑数字化办公环境，企业...
0评论2026-10-191469
Future Health发起全球挑战，推动健康创新走向实际应用
“2026年Future Health数字创新挑战赛”面向全球征集AI、软件和互联技术解决方案，覆盖生育健康、人群健康与身心健康三大领域
入选团队将可获得阿布扎比健康与创新生态系统的技术和临床专业支持，并通过结构化辅导完善解决方案、验证假设、开发可运行原型，从而更快将具有潜力的创意转化为实际影响力
入选解决方案还有机会进入进一步验证、孵化、试点和规模化阶段；三支入围决赛的团队将在GITEX 2026颁奖典礼上分享总计105,000美元的奖金池
该项目将全球创新与阿布扎比的临床、卫生...
0评论2026-10-191338
Venture Global签署新协议，支持扩建独立于公共电网的自有电力网络
与GE Vernova和Baker Hughes达成里程碑式协议，支持在Venture Global自有或控制的场址开发超过10吉瓦的新增孤岛模式发电容量
依托现有团队和执行能力，可快速部署相邻的墙后式大型数据中心，无需依赖公共电网，也不会增加消费者的用电成本
分阶段、市场驱动的扩建以审慎方式推进Venture Global的关键能源基础设施战略，使公司能够按理想时间表提供吉瓦级电力和算力容量
弗吉尼亚州阿灵顿--(美国商业资讯)-- Venture Global, Inc. (NY...
0评论2026-10-192003
Airship获得ISO 42001认证，为企业级负责任AI铺平道路
作为客户体验行业首批获得全球AI治理标准认证的企业之一，Airship助力企业降低风险、简化采购流程、保护品牌，并加快提升《欧盟人工智能法案》合规准备度。
旧金山--(美国商业资讯)-- Airship是一家以移动端为先的客户体验公司，今日宣布已获得ISO 42001认证。该标准是人工智能管理体系（AIMS）的全球基准。经A-LIGN独立审计认证，Airship成为客户体验行业首批在整个平台范围内达到这一标准的企业之一。这项认证为企业品牌规模化运用AI打造客户体验流程奠定了经独立验证的可靠基础...
0评论2026-10-191965
Datavault AI任命股東兼投資高階主管Jeffrey Tirman加入董事會
Tirman透過其家族辦公室Abri Capital Ltd.持有2600萬股DVLT股票，為公司帶來超過35年的國際投資管理和企業重整經驗
費城--(美國商業資訊)--提供數據變現、憑證認證和真實世界資產(RWA)代幣化服務的人工智慧平台(AIP)公司Datavault AI Inc.（簡稱「Datavault AI」或「公司」）(Nasdaq: DVLT)今日宣布任命Jeffrey Tirman為董事會董事，自2026年10月12日起生效。Tirman先生由NYIAX, Inc. (&ld...
0评论2026-10-191824
Hitachi Energy与Rockwell Automation携手整合电力与自动化能力，助力各行业加速电气化进程
“电网到流程”方法整合能源供给与生产需求，以提升效率、优化资源并简化复杂的工业项目
汇聚电气基础设施、电网与流程自动化以及数字技术领域的深厚专业能力。
支持对资本密集型工业设施的规划、交付和运营采取更加统一的方法。
初期聚焦采矿与金属行业，并有望应用于其他能源密集型行业。
苏黎世和密尔沃基--(美国商业资讯)--全球电气化领导者Hitachi Energy与全球最大的专注于工业自动化和数字化转型的公司Rockwell Automation, Inc. (NYSE: ROK)今日宣布...
0评论2026-10-191032
eM Client 11登陆亚洲：AI赋能的Outlook替代方案，兼具高效生产力、灵活性与价格优势
布拉格--(美国商业资讯)--欧洲电子邮件及生产力应用开发商eM Client今日宣布推出eM Client 11，这是公司迄今最重要的一次版本发布。eM Client的产品目前已拥有数百万全球用户。
本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20261014824670/zh-CN/
eM Client 11融合先进AI能力、智能自动化功能与具有竞争力的定价，为亚洲各地的专业人士和企业提供一款功能强大且成...
0评论2026-10-191419
新研究将双相障碍生酮疗法直接带入阿拉巴马州农村家庭
由Baszucki Group资助的一项新试点研究，依托阿拉巴马州的农业优势，通过食物银行配送，将代谢精神医学研究拓展至资源匮乏的农村地区
加利福尼亚州圣马特奥--(美国商业资讯)-- Baszucki Group今日宣布资助一项临床研究，探究生酮疗法对阿拉巴马州中部农村地区双相障碍患者的影响。该研究由阿拉巴马大学伯明翰分校（UAB）Heersink医学院蒙哥马利地区校区的研究人员牵头，将与Heart of Alabama Food Bank（HAFB）合作，采购阿拉巴马州本地出产的肉类和农产...
0评论2026-10-191363
