在日本实施的自体免疫细胞疗法在GN Corporation技术转让后帮助Vinmec医院治疗越南河内的癌症患者

日本制造的热疗系统使癌症患者受益并吸引了海外癌症医院的兴趣。

东京--(美国商业资讯)--自体免疫增强细胞疗法(AIET)利用个人自身的免疫细胞、自然杀伤细胞(NK)和T细胞治疗癌症。该疗法与传统的化疗、放疗和手术联用，已在日本长时间实施。在GN Corporation进行技术转让后，越南河内的Vinmec医院如今也提供这种疗法。来自周边国家的癌症患者当前正前往Vinmec医院接受这种治疗。自体免疫细胞疗法受日本再生医学法规的监管。该疗法使用实验室扩增的自体免疫细胞，没有采用动物蛋白或基因操作。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20221002005087/en/

AIET和热疗的益处：据报道，传统的治疗方案联用免疫细胞疗法可以提高癌症患者的生存率，而由于癌细胞在42℃的高温下容易受损，日本开发的热疗系统可靶向癌细胞，进一步改善癌症治疗的效果。GNC日本公司正在与Thermotron的制造商Yamamoto Vinita合作，向海外医院推广这些附加性的癌症疗法。Thermotron是日本批准的第一个治疗恶性肿瘤的热疗设备，至今已安装在六个国家的300多家医院。最新的Thermotron-RF8-EX版是一个独立的系统，支持8MHZ的射频，使用不同大小的电极组合来治疗除眼睛和大脑以外的整个身体的表层和深层实体瘤。

Thermotron RF8-EX的显著特点：

· 增强放化疗的有益效果

· 提高免疫力和癌症患者生活质量

· 没有辐射，因此不需要任何屏蔽措施

· 能轻易提高目标病变区域的温度

· 自1980年以来，在300多家癌症医院拥有安全记录

提供这些癌症疗法的日本医院接受来自国外的病人。最近，海外癌症医院开始表现出在其现有的肿瘤临床治疗服务中增加这两种疗法的兴趣。

关于GN Corporation通过跨学科互动为日本技术增值、开发全新医疗解决方案和全球传播方面所获得的成就，日本政府在日本首相办公室的官方YouTube频道、JETRO投资日本门户网站以及日本政府向彭博社赞助的专题报道中予以了介绍。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20221002005087/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Samuel JK Abraham
info@gncorporation.com

在日本开发和实施的用于癌症患者免疫细胞治疗的自然杀伤细胞和T细胞采用体外培养方法，无需饲养细胞或动物血清或基因操作。该技术已经转让给越南河内的Vinmec医院并分阶段完成：(i)细胞处理基础设施和设备咨询，(ii)在日本培训来自越南的生物技术专家，(iii)日本专家在Vinmec医院实验室提供现场技术支持，(iv)为医生和肿瘤学家举办教育研讨会，(v)由GNC日本公司牵头，与日本监管机构——医药医疗器械管理局(PMDA)以及日本厚生劳动省(MHLW)互动。基于Thermotron RF8-EX射频热疗的免疫细胞疗法联用常规癌症疗法，可以提高癌症患者的生存率。这些经过安全验证的疗法在日本长期用于治疗大多数实体瘤。海外许多癌症医院对此表现出兴趣，希望将它们添加到现有的肿瘤学服务中。（图示：美国商业资讯）