伦敦--(美国商业资讯)--millionairemansion.co.uk正在举办一场竞赛，来自全球的参与者正为赢得价值230万英镑的英国庄园而竞争，这也是全球第一个以豪华住宅为奖品的竞赛。作为奖品的这座乡村庄园位于英格兰德文郡，距离伦敦有2小时车程，距离美丽而历史悠久的德文郡海岸仅有25分钟车程。
庄园占地10英亩，设施和家具齐备，有室内游泳池、健身房、三洞高尔夫球场、四车位车库，以及一栋带私人花园的独立公寓。奖品还包括5万英镑的现金、一辆已支付英国印花税的劳斯莱斯汽车，以及一年的管家和园丁服务费用。获胜者可自住、出租或出售。目前的业主甚至会帮助他们出售宅邸。
进入一楼的双开门后，可通向大厅、会客厅、厨房、餐厅、图书馆、书房、早餐室、酒吧，亦可经由双开门进入露台上的娱乐和烧烤区，然后缓步走入花园区。地下室设有酒窖、杂物间、烘干室和储藏室。
楼上有四间大套间卧室。主卧套房有独立的休息区、更衣室，推开法式落地玻璃门即可进入阳台。
庄园有完善的安保设施，包括电动门、闭路电视监控和报警系统。
据信，这是第一次举办以房屋为奖品的全球网络竞赛，全世界几乎所有国家的参赛者均可通过millionairemansion.co.uk网站参赛。*
庄园目前的主人是一对白手起家的夫妇，他们已结婚并共同打拼事业45年，他们希望不要提及自己的姓名。他们会将竞赛收益的20%捐给慈善机构。
他们表示：“我们刚开始工作时，得到过第一位雇主的支持，从那以后，我们一直热衷于予人援手。我们对在这里的家庭生活有许多幸福的回忆，但现在想用这栋房屋帮助一些杰出的慈善机构，并让一些人有机会立刻成为百万富翁。想到在世界的某个地方，有人一夜醒来之后就成为一名百万富翁，赢得英格兰最美地区之一的一座典型英式宅邸，还真是妙不可言！”
除了百万富翁庄园(Millionaire Mansion)大奖外，还有九位亚军可分别获得1万英镑的奖金。
参赛券为10英镑，加上每笔交易50便士的登记费。为了有机会赢得比赛，参赛者（一般须年满18周岁）需要在millionairemansion.co.uk上购买参赛券并成功答对多选题。
millionairemansion.co.uk竞赛将一直持续至2018年11月30日，最多可接受100万人报名参赛。
编者注
*北爱尔兰、英国以外的欧盟国家，以及本国法律不允许参加此类比赛的国家的居民无法参加此赛事。适用比赛条款和条件请参见https://millionairemansion.co.uk/terms-and-conditions/。
比赛由业主成立的公司Ogilvie Promotions（网址：https://www.ogilviepromotions.co.uk/，英格兰公司注册编号：11028385）负责运营。获奖者将由电脑采用算法随机挑选，全程均由一支独立的法律团队监督。获奖者将在比赛截止日期后三天内接获通知。
将受益的慈善机构包括许愿英国(Make a Wish UK)、Demelza、英国红十字会、Global’s Make Some Noise、救助英雄(Help for Heroes)、Elizabeth’s Legacy of Hope、埃德娜·阿丹基金会(Edna Adan Foundation)、Balloons Devon、海洋保护协会(Marine Conservation Society)、Over the Wall和城市儿童农场(Farms For City Children)。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
Contacts
Astley Media
Dan Pritchard
00 (44) 1392 267394
dan.pritchard@astleymedia.co.uk
百万富翁庄园是首届全球房屋大赛的奖品。（照片：美国商业资讯）
英格兰百万富翁庄园的行车道和草坪。（照片：美国商业资讯
英格兰百万富翁庄园的一间卧室。（照片：美国商业资讯）
比赛大奖是这一占地10英亩的英式庄园。（照片：美国商业资讯）
在英格兰百万富翁庄园的草坪上享受一杯下午茶。（照片：美国商业资讯）
芯片到系统｜芯和系统级EDA连续两年获中国工博会奖项
在正在举行的2026中国工博会上，芯和半导体 Notus封装PCB多物理仿真平台荣获2026中国工博会国芯展创新成果奖，这是芯和系统级EDA连续第二年在中国工博会获得重要奖项。
2025年，芯和3DIC Chiplet先进封装仿真平台 Metis 荣获中国国际工业博览会CIIF大奖，芯和成为首家获得该奖项的国产EDA企业。两个获奖产品对应了不同的设计层级：Metis面向以Chiplet、多Die、HBM和2.5D/3D先进封装为代表的芯片级算力系统；Notus服务于AI服务器、高速存储、...
0评论2026-10-131715
基于AI+化学基因组学平台，微芯生物白血病药物CS43158获批临床
中国深圳--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 深圳微芯生物科技股份有限公司（以下简称“微芯生物”，股票代码：688321.SH）宣布，公司自主研发的用于治疗急性髓系白血病（AML）的1类创新药CS43158片临床试验申请已获国家药品监督管理局批准。
AML是成人最常见的急性白血病，具有高度异质性，治疗难度大、复发率高。其中，FLT3突变作为关键驱动因素，在复发/难治性（R/R）患者中的发生率高达35%-45%。尽管FLT3抑制剂已在许多地区获...
0评论2026-10-131913
中国泉州出口商品品牌博览会（东盟专场）在菲律宾马尼拉启幕
2026年10月8日，中国泉州出口商品品牌博览会（东盟专场）于菲律宾马尼拉SMX Convention Center正式启幕。泉州市贸促会、泉州国际商会集结泉州38家优质企业，设立49个展位，集中展示鞋服、包袋、家居日用、陶瓷、茶叶、食品等特色产品，以“泉州优品”亮相东盟市场，助力泉州企业抢抓RCEP发展机遇，深耕菲律宾及东南亚海外市场。
本次活动与2026菲律宾时尚生活采购展（PHLSE）同期举办。泉州市贸促会、泉州国际商会立足泉州“海丝名城&...
0评论2026-10-131244
Bentley 软件公司公布 2026 基础设施年度光辉大奖赛获奖名单
新一轮 AI 驱动的创新正在帮助工程师更快地解决更棘手的问题
新加坡--(美国商业资讯)-- （Bentley Systems 2026 年纵览基础设施大会）— 基础设施工程软件公司 Bentley Systems, Incorporated（纳斯达克股票代码：BSY）今天公布了 2026 基础设施年度光辉大奖赛获奖名单。二十余年来，该奖项一直致力于表彰基础设施专业人士的卓越工作，以及他们创新应用 Bentley 软件，改进基础设施的设计、建造和运营方式。
本新闻稿包含多媒体。...
0评论2026-10-131752
The LYCRA Company将在2026年纺织品交易所大会上重点展示可再生LYCRA纤维及纺织品到纺织品循环经济模式
威尔明顿市，特拉华州---(美国商业资讯)--服装和个人护理行业纤维及技术解决方案领域的全球领导者The LYCRA Company，将在2026年纺织品交易所大会（Textile Exchange Conference 2026）上展示可再生LYCRA®纤维，并介绍其在推动纺织品到纺织品回收方面所做的工作。该会议将于10月12日至16日在加拿大温哥华的温哥华会议中心举行。
本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/new...
0评论2026-10-131568
TestMu AI 为 Kane CLI 新增证据包功能，将每次 AI 测试运行记录整合为单个便携、可共享文件
每次运行均将测试定义、各步骤截图、控制台及网络日志和失败记录封装为单个 .evidence 文件，便于团队查看、共享、验证和合并。
旧金山及印度诺伊达--(美国商业资讯)--全栈智能体 AI 质量工程平台 TestMu AI（前身为 LambdaTest）宣布为 Kane CLI 推出证据包功能。Kane CLI 是一款以终端为主要操作界面、支持通过自然语言开展浏览器和移动应用测试的工具。如今，Kane CLI 每次运行都会生成一个封装完整的 .evidence 文件，全面记录 AI 智能体接...
0评论2026-10-131482
