The Estée Lauder Companies重申对“重塑美妆新境”（Beauty Reimagined）战略愿景的信心
纽约--(美国商业资讯)-- 2026年3月23日，The Estée Lauder Companies Inc.（NYSE：EL）与Puig确认，双方正在就潜在的业务合并进行磋商，但除非且直到两家公司签署协议，否则无法就该交易或其条款作出任何保证。
The Estée Lauder Companies与Puig今日宣布，双方已终止关于潜在业务合并的磋商。The Estée Lauder Companies将继续全力推进其“重塑美妆新境”（Beauty Reimagined）战略，该战略目前进展顺利，并已取得积极成效。
The Estée Lauder Companies总裁兼首席执行官Stéphane de La Faverie表示，“我们感谢与Puig进行的对话。今天，我们重申了对旗下卓越品牌、才华横溢的团队以及作为独立公司实力的信心。我们比以往任何时候都更加乐观，相信能够通过‘重塑美妆新境’（Beauty Reimagined）战略释放巨大的长期价值，并将继续致力于加速这一进程。
我们拥有全球最具影响力的高端美妆品牌组合，在各个品类、地区和消费群体中均享有卓越的品牌声誉，我们相信，这使我们处于独特优势地位，能够在全球范围内推动可持续的长期增长。
我们业务各领域展现出的发展势头，进一步印证了我们未来发展道路的坚实基础。通过‘重塑美妆新境’（Beauty Reimagined）战略以及实施‘One ELC’运营模式，我们正在打造更高效、更灵活、更以消费者为中心的组织，致力于加速创新、强化执行力、在全球范围内推广成功理念，并投资于业务组合中增长潜力最大的机遇。
与此同时，我们将继续评估和优化投资组合，确保拥有合适的资产来把握最具吸引力的增长机遇，包括潜在的收购和剥离。
我们将一如既往地致力于推动可持续的销售增长、提升盈利能力，并在一段时期内实现稳健的两位数调整后营业利润率，同时为股东创造长期价值。”
前瞻性陈述
本新闻稿中的前瞻性陈述，包括引述的言论以及与收益及其他预期相关的陈述，均涉及风险和不确定性。前瞻性陈述基于当前的预期和假设，并受各种风险和不确定性的影响，这些因素可能导致实际结果与预期存在重大差异。可能导致实际结果与前瞻性陈述存在差异的因素包括：当前全球市场的经济状况及其他条件（包括市场波动）、零售商、供应商及消费者的行为、市场竞争，以及The Estée Lauder Companies截至2025年6月30日财年的10-K表格年度报告中所述的风险因素。除法律要求外，The Estée Lauder Companies不承担更新任何前瞻性陈述的义务。
关于The Estée Lauder Companies Inc.
雅诗兰黛集团是全球领先的高端美容产品制造商、营销商与零售商之一，专注于护肤、彩妆、香氛及美发等领域的优质产品研发与推广，并在全球范围内持续引领奢华与高端美妆品牌的发展。集团的产品目前销往约150个国家和地区，旗下拥有众多享誉全球的品牌，包括：Estée Lauder、Aramis、Clinique、Lab Series、Origins、M·A·C、La Mer、Bobbi Brown Cosmetics、Aveda、Jo Malone London、Bumble and bumble、Darphin Paris、TOM FORD、Smashbox、AERIN Beauty、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW、KILIAN PARIS、Too Faced、Dr.Jart+、DECIEM品牌家族（包括The Ordinary与NIOD），以及BALMAIN Beauty。
ELC-C
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20260521615992/zh-CN/
CONTACT:
投资者关系：
Rainey Mancini
rmancini@estee.com
媒体关系：
Brendan Riley
briley@estee.com
ISG公布2026年亚太地区“ISG数字领域杰出女性奖”获奖名单
RiskSpan、Spark New Zealand、HCLTech、Wipro、Hamsa AI Labs和Microland Limited的卓越女性领导分别获得六个类别的金奖
悉尼--(美国商业资讯)-全球人工智能技术研究与咨询公司 Information Services Group (ISG ) (Nasdaq: III）今日公布了亚太地区“ISG数字领域杰出女性奖”的获奖名单，旨在表彰在科技领域担任重要职务的女性及其成就。
在9月17日晚举行的线上直播颁...
0评论2026-09-211685
哥伦比亚前总统Iván Duque获任新职，推动ICC与Carbon Measures全球产品层面碳核算倡议
Duque将出任ICC与Carbon Measures技术专家组顾问小组主席，为下一阶段工作融入政策界、商界及实务界的观点
巴黎和纽约--(美国商业资讯)-- International Chamber of Commerce（ICC）与Carbon Measures今日宣布，哥伦比亚前总统Iván Duque Márquez获任新成立的技术专家组顾问小组主席。该顾问小组旨在配合碳核算技术专家组（TEP）开展工作。
本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： ht...
0评论2026-09-211626
好好刷牙远比大多数人想象的更难——新研究证实，Oral-B iO系列背后的技术是帮你掌握正确刷牙方式的最优选择
Oral-B iO的旋转摆动技术搭配独特圆形刷头，在清除牙菌斑和改善牙龈炎方面排名第一，可实现更出色的清洁效果，帮助人们每天更好地刷牙，清除更多牙菌斑，改善牙龈健康，长久守护牙齿健康。
日内瓦--(美国商业资讯)--全球牙医使用和推荐最多的牙刷品牌Oral-B今日公布全新证据，进一步印证Oral-B iO技术的优越性。2026年一项独立的同行评审网状荟萃分析汇总19项随机临床研究，受试者超过1300人。分析结果显示，Oral-B iO搭载的旋转摆动技术在清除牙菌斑和减轻牙龈炎两项指标上位列第一...
0评论2026-09-211589
Medisca成立全球肽业务部门
新成立的部门将API级多肽与Medisca秉持的质量优先专业制药经验相结合，全面赋能快速发展的个性化医疗领域
蒙特利尔--(美国商业资讯)-- Medisca今日宣布正式推出全新的全球专属业务部门Medisca Peptides。该部门致力于扩大活性药物成分（API）级肽的全球供应，并面向全球制药及个性化医疗市场打造综合性肽产业平台。随着肽类药物市场格局的演进，Medisca正积极构建完善的业务能力与基础设施，力求在相关监管框架内全力支持API级肽的创新与发展。
此次发布标志着Medisc...
0评论2026-09-211074
ContiTech将在Gastech 2026展会上展示用于天然气输送的API 17K认证软管解决方案
ContiTech将于9月14日至17日在曼谷举行的Gastech 2026展会上亮相，展位位于美国馆K18号
公司将展示其获得API 17K认证的柔性软管技术，适用于浮式储存再气化装置(FSRU)至码头的天然气输送应用
ContiTech将分享其关于先进解决方案作为能源行业转型关键驱动力的观点
曼谷--(美国商业资讯)-- Continental旗下业务板块ContiTech宣布将参加Gastech 2026。该展会是全球最大的天然气、液化天然气(LNG)、氢能及气候技术展览会暨会...
0评论2026-09-211117
TOURISE宣布举办2027年峰会，主题为“携手结盟，推动世界前行”
第二届全球旅游峰会将于2027年3月23日至25日在利雅得举行，汇聚全球知名领袖
首批确认出席的演讲嘉宾名单揭晓，包括Booking Holdings、Marriott、Hilton、Intrepid Travel和S4 Capital的领导者
峰会主题倡导旅游、科技、投资及政府各界缔结新联盟，共同塑造旅游业未来50年的发展格局
沙特阿拉伯利雅得--(美国商业资讯)--在沙特阿拉伯王储兼首相Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud殿下的鼎力支...
0评论2026-09-211529
IFF推出Omni-Bos PHY，帮助奶牛养殖者从饲料中获取更大价值
新型植酸酶技术可释放饲料中已有的营养成分，以提升效率、盈利能力和可持续性
纽约--(美国商业资讯)--香料、香水以及健康和生物科学领域的全球领导者IFF (NYSE: IFF)今日宣布推出Omni-Bos™ PHY，这是一款专为奶牛设计的新型植酸酶。该技术通过释放饲料中已有的营养成分，帮助养殖者提高营养利用率和饲料效率，使奶牛能够从现有饲料原料中获取更多营养。Omni-Bos™ PHY将首先在中东、非洲和亚太地区上市。
本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： ht...
0评论2026-09-211199
